Gracias internet; música francesa, lolitas mexicanas, subtítulos japoneses

TRENDING

JUEGA OVERWATCH GRATIS ESTE FIN DE SEMANA
CAPCOM VERÁ CÓMO APOYAR A SWITCH SEGÚN EL DESEMPEÑO DE USFII:TFC
NUEVO GOD OF WAR TENDRÍA EDICIÓN DE COLECCIÓN
PAPÁ SORPRENDIÓ A HIJO CON UN SWITCH DE VERDAD OCULTO EN UNO DE CARTÓN
EL PLAN MAESTRO DETRÁS DE MARIO + RABBIDS: KINGDOM BATTLE
BRAVOS DE ATLANTA PASAN BUENOS MOMENTOS CON SU SWITCH
REVIEW – ULTRA STREET FIGHTER II: THE FINAL CHALLENGERS
ACCIONES DE NINTENDO, LAS MÁS ALTAS DE LOS ÚLTIMOS 5 AÑOS
EL MUNDO ESTÁ ODIANDO EL NUEVO PÓSTER DE SPIDER-MAN: HOMECOMING
PRIMER ADELANTO DE LA SERIE DE CASTLEVANIA
MARIO KART 8 DELUXE Y SWITCH SIGUEN DOMINANDO EN JAPÓN
PRECIO DE XBOX GAME PASS EN MÉXICO, COLOMBIA Y CHILE
¿QUÉ PASA SI REMUEVEN UN TÍTULO DE XBOX GAME PASS QUE ESTABA JUGANDO?
5 TEORÍAS SOBRE EL RETRASO DE RED DEAD REDEMPTION 2
LOS PARTICIPANTES DEL “TORNEO DE FUERZA” EN DRAGON BALL SUPER
¡ATOMIX Y SAMSUNG TE REGALAN UN INCREÍBLE MONITOR CURVO DE GAMING!
FILTRADO ARTE DE MARIO + RABBIDS KINGDOM BATTLE
ACTORES DE DOBLAJE SE DECLARAN EN HUELGA CONTRA DUBBING HOUSE
MIDDLE-EARTH: SHADOW OF WAR NO LLEGARÁ A SWITCH
DAYS GONE, SE PRESENTARÁ “DE GRAN MANERA” ESTE E3
REVIEW – FIRE EMBLEM ECHOES: SHADOWS OF VALENTIA
RED DEAD REDEMPTION 2 RETRASADO PRIMAVERA 2018
POR TRAGEDIA FAMILIAR, ZACK SNYDER DEJA JUSTICE LEAGUE
MARIO KART, LA FRANQUICIA DE JUEGOS DE CARRERAS MÁS EXITOSA EN E.U.A.
PRIMER CHICA SUPER SAIYAJIN DEBUTARÁ EN DRAGON BALL SUPER
HABRÁ REBOOT DE LAS PELÍCULAS DE RESIDENT EVIL

2good4me-breakbot

Globalización es tener músicos franceses grabando un video en Tijuana sobre una chica que idolatra la cultura pop japonesa. Así es el nuevo video del sencillo 2GOOD4ME, de Breakbot, dirigido por Simon Cahn.

En este video se combina la cultura del día a día de una familia tradicional mexicana con la idealización del concepto ‘lolita’ de Japón. Seguimos a la protagonista en un día normal mientras se prepara con su mejor vestido para salir a disfrutar de su juventud y hacer lo que cualquier lolita mexicana hace: comerse un raspado, tomar cerveza Indio, meterse drogas y disparar frente al mar.

“Cuando escuché “2GOOD4ME” de Breakbot inmediatamente pensé en contar la historia emocional de una jovencita”, dijo Cahn a Dazed. “El vínculo entre las culturas mexicana y japonesa es extrañamente muy fuerte en México. Esto es bastante inesperado e interesante… decidí jugar con este vínculo japonés/mexicano. Todos los personajes son gente real de Tijuana y actores no profesionales”.

El video, para mi, es como una montaña rusa de las emociones de 24 horas de una jovencita; el viaje abrupto de la comedia a la ira, de la alegría al dolor, etcétera. Al trabajar con una narración no clásica, quería encarnar estas diferentes emociones con la estructura de un video que hiciera eco de los sentimientos de alguien intoxicado […].

Tijuana usualmente se retrata como un lugar peligroso y salvaje, pero rápidamente puedes darte cuenta que detrás de esta imagen, se encuentra el hogar  de una juventud increíble y creativa. Quería que esta historia evolucionara con este pensamiento, y no solamente mostrar los clichés usuales de México. Si leen esto, deberían visitar Tijuana.

El álbum completo llegará el 5 de febrero.

Fuente: Dazed.

Jorge Diaz
Editor en atomix.vg y host de #AtomixPodcast / #AtomixNightfall. Mi vida es un RPG.