Advertisement

Shigesato Itoi le escribe emotiva carta a su amigo, Satoru Iwata

TRENDING



ShigesatoItoi

Una de los amigos más cercanos y primeros colaboradores de Iwata durante sus primeros años en Nintendo fue Shigesato Itoi, el creador de la serie Mother (Earthbound). Ante la perdida del ejecutivo hace unos días, el creativo aprovechó la ocasión para escribirle una emotiva carta a su compañero, misma en la cual expone que su partida no significa un adiós, sino un “nos vemos pronto“.

Itoi tuvo la fortuna de conocer un lado más humano de Iwata que no todos lograron a conocer, uno del cual sabe lo hacía alguien distinguido entre las personas. Además de dedicarles unas palabras a su compañero, éste también describe algunas de las cualidades por las cuales siempre recordará al ejecutivo de la gran. Aquí se las compartimos:

“Cuando le digo adiós a un amigo, sin importar la circunstancias, prefiero decir Nos vemos pronto. Nos encontraremos otra vez. Después de todo, somos amigos. 

Así es -no hay nada de inusual en ello. Te veré después.

Te fuiste a un viaje muy lejos, a pesar de estar planeado para muchos años después. Te vestiste con tus mejores galas y dijiste Perdón por avisar con tan poco tiempo, aunque lo dijiste muy bajo.

Siempre te ponías al final, después de ayudar a todos los demás. Eras tan generoso como amigo que este viaje podría ser tu primer acto real de egoísmo.

Todavía no asimilo lo que pasó. Se siente como si aún podría recibir en cualquier momento un emotivo correo invitándome a almorzar – por supuesto, después de que asegurarás que este almuerzo no modificaría mi agenda y horario.

Puedes invitarme cuando lo desees. Yo también te invitaré. Por ahora, esperemos a encontrarnos muy pronto. Puedes llamarme cuando quieras y yo también te llamaré. Todavía tengo mucho que hablar contigo, y si se me ocurren unas ideas particularmente buenas, te las haré saber.

Nos vemos pronto.

No -supongo que nos estamos viendo ahora. Aquí y ahora.”

Fuente: Blog personal

Via: Yomuka