Parece broma, pero ya han pasado algunos días desde que se dio a conocer la triste noticia del creador de Dragon Ball, Akira Toriyama, quien llevaba consigo algunas complicaciones médicas que solo empeoraron para dar paso al 1° de marzo con la caída de este celebrado mangaka. A pesar de que muchos ya han dado las condolencias respectivas, todavía faltan seguidores que quieren hacer algún tipo de tributo, y parece que han decidido ir a lo grande en un sitio donde se reúnen miles de asistentes.
El domingo pasado en España se llevó a cabo el Elche-Albacete Balompié donde participan los jugadores de Segunda División, y dentro del Estadio Martínez Valero no se hizo esperar que la gente adulta le rindiera homenaje a la franquicia poniendo la canción de Bola de Drac Z como si fuera el himno de bienvenida. Vale la pena mencionar, que por obvias razones han puesto en catalán debido a temas regionales, algo que no ha quedado para nada mal.
@elchecf @DBSuperOficial homenaje para Akira Toriyama pic.twitter.com/zCXTYqcKUf
— Ruben Lopez Donaire (@RubenLopezRvL) March 17, 2024
El opening de Dragon Ball Z en catalán fue adaptado por el cantante Jordi Vila. La versión catalana del opening, titulada “El meu nom és en Goku”, fue interpretada por Jordi Vila y se utilizó en la emisión del anime en catalán. Esta adaptación fue parte de la localización del anime para el público catalán en la televisión.
Vale la pena mencionar, que este homenaje no solo fue aplaudido por esa sección de España, sino por donde se habla el castellano que se habla a nivel general en el país. Por lo que por primera vez no hubo una lucha de cual versión era mejor, sino en el fin era homenajear a quien creó el anime histórico.
Vía: Twitter
Nota del editor: Sin duda fue una manera espectacular de expresar gratitud a lo creado por Akira Toriyama. Seguramente su obra quedará para la posteridad, y eso será para generaciones que nos lleven 30 o 40 años adelante.
