En julio del año pasado, se anunció que el libro Ask Iwata: Words of Wisdom, un tributo al legendario Satoru Iwata, finalmente sería traducido al inglés con una fecha tentativa de 2021 en Occidente. Este libro no solo llegará a nuestro territorio este año, sino que también llegará traducido al español.
Hobonochi, publisher original de este libro, confirmó vía Twitter que ‘Ask Iwata’ tendrá traducciones en español, alemán, italiano, húngaro, ruso, coreano, chino tradicional y chino simplificado. En total, ya tomando en cuenta al inglés, serán 10 diferentes variantes traducidas.
岩田聡さんのことばを集めた本『岩田さん』が10言語に翻訳されます！英語版は2021年4月13日、フランス語版は4月1日、ドイツ語版は4月20日発売。中国語／簡体字版／繁体字版、スペイン語版、韓国語版、ロシア語版、イタリア語版、ハンガリー語版も順次発売予定。
・『岩田さん』https://t.co/opsDWp2UUG pic.twitter.com/NxmfMSKtDO— ほぼ日MOTHERプロジェクト (@hobonichimother) March 31, 2021
Ask Iwata: Words of Wisdom llegará a nuestra región el próximo 14 de abril, aunque la versión en español tardará un poco más en estrenarse. Al momento de redacción, se desconoce el día exacto para su publicación en nuestro idioma.
Fuente: Hobonochi
