Posiblemente no haya sido la voz de uno de los personajes del anime Dragon Ball (en todas sus entregas) pero siempre estuvo allí y seguro lo recordarán: José Lavat fue el narrador del anime en nuestra región desde la primera parte del show hasta ahora con la traducción de Dragon Ball Super. Tristemente, el actor de doblaje ha fallecido.
La noticia la dio la ANDI (Asociación Nacional de Intérpretes) desde su cuenta oficial en Twitter. El actor murió a los 69 años.
@ANDIMexico comunica el fallecimiento José “Pepe” Lavat: gran actor de doblaje trabajó en “Dragón Ball Z”; dobló al español a Al Pacino muchas veces; trabajó en “Crónicas de Narnia”, “La lista de Schindler”, “Scooby Doo” y era la voz oficial de TNT Nitro. Descanse en paz. pic.twitter.com/ipUys8utMc
— ANDIMEXICO (@ANDIMexico) May 15, 2018
Eduardo Garza, a cargo del proyecto de doblaje de Dragon Ball Super, también lamentó la pérdida desde su cuenta en Instagram:
Además de su trabajo en el anime señalado, Lavat también dio voz a actores como Robert De Niro, Harrison Ford, Al Pacino, Michael Caine, Anthony Hopkins e Ian McKellen, por mencionar algunos.
Descanse en paz.
