Uno de los mayores crossovers de anime finalmente llegó a nuestro continente gracias a Adult Swim a principios de este año. Los guerreros de Dragon Ball Super, One Piece y Toriko se encontraron luchando y finalmente compartiendo comida entre ellos, y resulta que ahora puedes ver este episodio en español latinoamericano.
Este episodio de crossover llegó originalmente bajo las banderas del anime de One Piece y Toriko, llegando en 2013 y reuniendo a los guerreros de las tres series gracias a un torneo en el que el premio era la carne más grande del universo. Por supuesto, considerando cuánto les encanta comer a los héroes de las tres series, no sería demasiado sorprendente verlos luchar entre sí por la oportunidad de llevarse el oro. Si bien nunca obtenemos una respuesta definitiva sobre qué franquicia tiene a los guerreros más fuertes en este enfrentamiento, muchos fanáticos del anime estarían de acuerdo en que los personajes del anime de Dragon Ball Super se llevarían la victoria gracias a sus niveles de poder que pueden acabar con el universo.
El canal chileno ETC TV emitió el capítulo Toriko X One Piece X Dragon Ball Super Crossover Special el pasado 14 de junio. Casi todas las voces originales que conoces, están en este episodio y este es el reparto completo:
Luffy ― Desireé González
Zoro ― Gabriel Basurto
Nami ― Georgina Sánchez
Usopp ― Alejandro Orozco
Sanji ― Noé Velázquez
Chopper ― Nayelly Solís
Robin ― Kerygma Flores
Franky ― Manuel Campuzano
Brook ― Óscar Flores
Goku ― Mario Castañeda
Vegeta ― René García
Gohan ― Luis Manuel Ávila
Maestro Rochi ― Jesús Cortés
Piccolo ― Carlos Segundo
Krillin ― Eduardo Garza
Goten ― Laura Torres
Trunks ― Gaby Willer
Milk ― Patricia Acevedo
Bulma ― Rocío Garcel
Videl ― Carola Vázquez
Mr. Satan ― Ricardo Brust
Anunciador ― Salvador Delgado
Toriko ― Dafnis Fernández
Coco ― Eduardo Ramírez
Sunny ― José Vilchis
Zebra ― Daniel Lacy
Narrador ― Óscar Gamboa
Mansam ― Jorge Ornelas
Komatsu ― Ricardo Bautista
Rin ― Karen Vallejo
Setsuno ― Isabel Romo
Tina ― Angélica Villa
Se desconoce si el episodio se transmitirá en otros países de la región ya sea por un canal de televisión abierta o si lo acaparará alguna plataforma de streaming pero, es bueno saber que el trabajo está hecho y es solo cuestión de que algunos ejecutivos se interesen en cerrar un trato.
Vía: Levelup
Nota del editor: ¿Cuántos de ustedes están con los pantalones en llamas? Esperemos que pronto alguien se anime a traer este episodio a nuestro país.
