El maho shojo es uno de los géneros del manga/anime que, junto al famoso shonen, goza de una amplia popularidad en México y Latinoamérica desde hace ya varios años. No obstante y si lo comparamos con el segundo, son menos las series de este tipo que nos llegan, lo cual se vuelve una verdadera pena cuando consideramos la enorme cantidad de producciones que se producen y se quedan cada año en Japón. Tal es el caso de Magical Girl Lyrical Nanoha, serie surgida en 2004 y de la cual solamente se ha hecho de eco en nuestra región gracias al Internet.
Aunque la fama de Nanoha no es tan grande como la de otros exponentes del género de las niñas mágicas – dígase Sailor Moon, Las guerreras Mágicas, Magical Doremi, etc. -, eso no ha evitado que llegue a las salas de nuestro país la más reciente cinta de la serie, Magical Girl Lyrical Nanoha Reflection, la cual es a su vez la primera parte de un proyecto conformado de dos cintas. Aunque ésta no oculta sus intenciones por ser un largometraje dirigido enteramente hacia los fans de la saga, ésta tiene una presentación que cuenta con todo lo necesario para ser vista y apreciada por cualquier amante de la animación japonesa.
Como tal, la trama de Nanoha Reflection consiste de una historia relativamente nueva que retoma varios de los elementos vistos en los juegos de PSP que solamente salieron en Japón y no de una adaptación de una saga existente como sucedió con la cinta anterior. Por tal motivo, su premisa resulta incluso inédita para muchos de sus fans, en especial para aquellos que no pudieron probar dichos títulos en su momento.
Situada tres meses tras los hechos vistos en la segunda película, la trama gira en torno a dos chicas de nombre Kyrie y Amitie, hermanas provenientes del mundo de Eltria que se distingue por ser un planeta árido que ha ido pereciendo tras varios cientos de años. Al ver que las cosas no mejoran y que los esfuerzos de su familia por restaurar y devolverle la vida al astro no están dando resultado, la joven Kyrie decide escapar hacia el planeta Tierra de nuestra dimensión en búsqueda de una solución – el libro que pose Hayate – con el que pueda ayudar a los suyos y salvar su hogar. Sin embargo, su viaje pronto la colocará en una situación en la que deberá de enfrentarse tanto a Nanoha y sus amigas como a su propia hermana Amitie, quienes harán todo lo posible por detener sus intenciones que podrían desatar algo más catastrófico.
Aunque la historia recurre a varios elementos propios de la serie (como personajes, locaciones, y referencias a sucesos previos) para erigir su narrativa, sorprende el hecho de que la originalidad de su trama no convierte a la película en algo completamente incomprensible. Si bien es cierto que ésta da por hecho que quienes acuden a verla son seguidores de la serie original y que conocen el trasfondo de su mundo, ésta mantiene un hilo argumental que resulta fácil de seguir en todo momento; aunque claro, lo más recomendable será que acudas a verla con un poco de contexto previo.
Obviamente, los fans son quienes más disfrutarán de la película dado los elementos y sucesos que vemos en ella transcurrir. En sí, la cinta le da mayor peso a las dos nuevas protagonistas y a todo el drama que se desenvuelve alrededor suyo, pero eso no evita que se susciten algunos momentos de gran interés. Por mencionar algunos ejemplos, vemos cómo Nanoha y sus amigas se desarrollan física, emocional y socialmente; sucesos que hacen referencia a sagas vistas en el anime; o hasta aparecer personajes que guardan enorme relación con nuestras heroínas. Vaya, hay fanservice de sobra para los fans.
Lo malo del punto anterior es que se percibe un claro desbalance respecto al desarrollo de los personajes. Como ya mencioné, la cinta da un mayor peso a las hermanas Florian y por ende dedica más tiempo a abordar su desenvolvimiento en pantalla. Por otro lado y en lo que respecta a nuestro trío original de heroínas, todas apenas y llegas a protagonizar un momento estelar en la cinta, siendo Fate la que por mucho se roba los reflectores en ese sentido. Es como si Nanoha y sus amigas fueran más personajes secundarios que las protagonistas mismas de la historia y eso puede que a muchos fans termine por disgustarles.
Otro aspecto que perjudica a la cinta en gran medida es su irregular narrativa que llega a sentirse demasiado lenta y con muchos altibajos. Por ejemplo al inicio y luego de introducirnos a las nuevas protagonistas y a su historia, el ritmo de la cinta se cae notablemente y tarda un poco en volver a reponerse durante el primer enfrentamiento importante, aunque a la postre vuelve a caerse y no retoma agilidad sino ya hasta cerca del final.
De lo anterior también se deriva otra gran falla en el ritmo narrativo como lo es la extensión innecesaria de los sucesos. Aunque muchos de éstos se hicieron con la intención de indagar más en los personajes y de dejarnos ver un mejor desarrollo, al final todos estos terminan por alargar aún más la cinta y por quebrantar de golpe el buen ritmo que por momentos llega a tener.
Al ser ésta una película de anime, uno pensaría que su calidad y presentación serían sobresalientes y que rebasarían en todo sentido a su contraparte episódica. Nanoha Reflection cumple con esta idea aunque de una manera muy básica. Ésta luce bien en todo momento e incluso se da el lujo de hacer uso de ciertos objetos y animaciones por computadora (CGI), pero éstos son mínimos y demasiado discretos al punto de que no son tan perceptibles.
Por otro lado, algo que me encantó fue la forma en la que se juega con la paleta de colores y la iluminación pues ayudaron a darle mayos énfasis a ciertas secuencias importantes mientras mantenían la armonía de la ambientación. Jamás hubo un momento en el que se sintiera saturada la pantalla o que hubiera algo que desentonara con los lugares o situaciones que se nos proyectaban.
Musicalmente hablando, el soundtrack se conformó de melodías tanto orquestales con toques electrónicos que en todo momento intentaban darle cierto tono épico al asunto. Ya saben, lo que se esperaría de la serie de Nanoha.
Magical Girl Lyrical Nanoha Reflection es una película enteramente dirigida hacia los fans de esta mágica serie shojo. Si bien aborda una historia completamente original en el que sus queridas heroínas pasan a segundo plano en pro de un nuevo par de protagonistas, ésta cuenta con el material necesario para entretenerlos y darles motivos de emoción.
Curiosamente y pese a su perfil, la película también puede ser disfrutada por aquellos amante de la animación japonesa que no sean seguidores de la franquicia. Aunque lo más recomendable es que acudas a verla con un poco de conocimiento de lo que es Nanoha, incluso y si no es tu caso encontrarás en ésta una premisa interesante. Sólo ten en cuenta que la misma se volverá un poco más tediosa, pesada y por momentos confusa si es que de plano ignoras por completo de lo que trata la serie.
