Algo por lo que se le conoce a Square Enix es por traducir sus videojuegos a diferentes idiomas, eso incluye también algunos como Alemán, Francés, Chino, hasta Español Castellano. Sin embargo, algo que casi nunca se toma en cuenta es agregar elementos con Español Latino y parece que eso está a punto de cambiar con su serie de juegos principales.
Así es, se ha liberado oficialmente un tráiler de Final Fantasy XVI en el que se puede escuchar a los personajes hablar en la lengua local, algo que nunca se había visto en la franquicia de Japón, nada más allá de las películas, pero en juegos no. Esto es un logro que se espera incluir en más series como Kingdom Hearts o hasta Dragon Quest.
Aquí el video:
Recuerda que el juego se lanza el 22 de junio de 2023 en PS5 y PC.
Nota del editor: Es un milagro que esto haya sucedido, ojalá el videojuego tenga el suficiente apoyo como para poder seguir con los doblajes en más capítulos de la franquicia. Sobre todo, espero que se lance uno para Kingdom Hearts con voces conocidas.