Para quien no lo sepa, la franquicia de Mega Man no siempre llega con todos sus juegos a occidente, y la prueba de ello son algunos que se lanzaron en Game Boy Advance y consolas que no vieron la luz del día en América como lo puede ser la WonderSwan de Bandai. Y a pesar de que hay joyas que nunca pudimos probar, hay personas que se ponen a la tarea de hacer traducciones de los roms que se sueltan en internet y justo hace nada de tiempo hay dos lanzamientos que por fin serán disfrutados por los fans.
Para quien no lo sepa, existieron Mega Man: Phantom of the Network y Mega Man: Legend of the Network, los cuales son títulos de la sub saga de Battle Network lanzados exclusivamente para teléfonos celulares por parte de Capcom, y que lógicamente no salieron de la tierra que los vio nacer. Esto llevo a seguidores de la saga a querer hacer su propia traducción, por lo que en estos momentos ya los pueden descargar sin ningún tipo de problema en la cuenta de The Rockman EXE Zone en Twitter.
The Mega Man: Phantom of the Network and Mega Man: Legend of the Network English fan localization patches are now available!
Grab 'em from the link below!https://t.co/IDT6si74Nc
(Promo artwork by @MidniteW, logo design by @megarock_exe) pic.twitter.com/atZQJyGL4G
— The Rockman EXE Zone (@RockmanEXEZone) May 25, 2024
Aquí la descripción de estos títulos:
“Mega Man: Phantom of the Network” y “Mega Man: Legend of the Network” son juegos de la serie Mega Man desarrollados para teléfonos móviles en Japón. Ambos pertenecen a la sub-serie Mega Man Battle Network, que es una mezcla de RPG y juego de cartas con combate en tiempo real.
Ambos juegos fueron lanzados exclusivamente en Japón y no están disponibles en otras regiones. Debido a la plataforma y la distribución limitada, estos títulos no son tan conocidos como otros juegos de la serie Mega Man. Sin embargo, son apreciados por los fans que han tenido la oportunidad de jugarlos, principalmente por su continuidad en la historia y la expansión del universo de Mega Man Battle Network.
Con este primer paso, ahora la gente espera que alguien se anime a traducir Mega Man Battle Network: Operate Shooting Star, el cual salió exclusivamente para Japón, pero en esta ocasión es para Nintendo DS, lo cual ha hecho que los fans se extrañasen de su no traducción y publicación en occidente. Este es un reboot del primer juego de la saga para GBA en el que los eventos se cambian por la aparición de los personajes de Mega Man Star Force.
Vía: Time Extension
Nota del autor: Me llama mucho la atención probar estos videojuegos, por lo que no estaría mal bajarlos en algún momento. La duda será de en qué emulador se podrán correr los mismos.
