El sueño de muchos fans de Dragon Ball en Latinoamérica por fin se hará realidad. A más de un año de la revelación oficial de Dragon Ball Super, recientemente se ha confirmado que ésta serie no sólo llegará a nuestra región sino que, además, lo hará con las voces del elenco original que dobló todas las sagas previas del anime. Así lo confirmó el propio Mario Castañeda, la voz de Gokú.
Según explicó el actor durante una entrevista reciente, desde hace más de medio año Toei Animation se reunió con los actores del doblaje original de Dragon Ball para poder negociar el redoblaje de Dragon Ball Kai, serie que no gozó del éxito que hubiesen deseado gracias a que en un inicio ésta fue localizada con un reparto de actores totalmente diferente del que todo mundo recuerda. Durante la charla con los ejecutivos se mencionó que primero se enfocarían en Kai y, una vez que concluyeran con su nueva adaptación, iniciarían con el doblaje de Dragon Ball Super. Ahora, Castañeda confirmó que hace poco concluyeron con la localización de la ultima saga de DB Kai (la de Majin Buu), motivo por el cual ahora sólo esperan para que Toei les envíe los episodios del nuevo anime de los gerreros Z para así iniciar con su doblaje.
Ojo, cabe enfatizar que Mario solamente confirmó que el elenco original de DBZ (o buena parte de él) doblará Dragon Ball Super, más no así que ya hayan comenzado con el doblaje. Para que esto último suceda deberán de esperar a que Toei termine de mezclar y editar todos los episodios de Dragon Ball Kai para así iniciar con su transmisión. Como si esto no fuese suficiente, también deben de aguardar para ver quien será el responsable de trasmitir dicha serie en nuestra región. Una vez que los dos últimos requisitos se cumplan será entonces que podríamos hablar del posible inicio del doblaje de Super.
Pues ahí lo tienen, su sueño sí se hará realidad. Ahora será solo cuestión de tiempo para que por fin se confirme la esperada noticia de que ya están doblando Dragon Ball Super.
Fuente: Youtube