Cuando al fin vimos un vistazo más a fondo de Bayonetta 3 el año pasado hay algo que de inmediato le hizo ruido a los fanáticos, y eso fue que las primeras líneas de la protagonista no sonaban muy familiares. Tras esto surgió la sospecha de que Hellena Taylor, la voz original de bruja no estaría de vuelta en este tercer y juego, y parece ser que acertaron.
En una entrevista con el medio Game Informer, el director Yusuke Miyata explicó cómo “varias circunstancias fuera de control” significaron que Taylor no pudo regresar para prestar su actuación. La compañía realizó audiciones de casting, y así fue como Jennifer Hale obtuvo el papel.
Aquí la explicación:
Varias circunstancias superpuestas dificultaron que Hellena Taylor volviera a interpretar su papel. Hicimos audiciones para elegir la nueva voz de Bayonetta y le ofrecimos el papel a Jennifer Hale, a quien sentimos que encajaba bien con el personaje. Entiendo las preocupaciones que tienen algunos fanáticos sobre el cambio de voz en este punto de la serie, pero la actuación de Jennifer fue mucho más allá de lo que podríamos haber imaginado. Confío en que su interpretación de Bayonetta superará las expectativas de nuestros fans.
Sin embargo, para quienes han escuchado al personaje en japonés, su actriz sigue siendo la misma.
Recuerda que Bayonetta 3 se lanza el próximo 28 de octubre en Nintendo Switch.
Vía: Nintendo Life
