Desde su primer juego lanzado para Famicom en 1987, la serie Final Fantasy no ha sido ajena a mostrar referencias a la religión Occidental. En su versión japonesa, podíamos ver iglesias con la cruz cristiana donde era posible revivir a nuestra party. Claro, todo cambió en la versión Occidental donde se les cambió el nombre a clínicas para no meterse en polémicas.
Otros ejemplos existen en diferentes series incluyendo en The Legend of Zelda, donde en el juego original de Japón se incluía una Biblia cuyo nombre cambió a Book of Magic en su versión Occidental, además de que el escudo que portaba Link también mostraba una cruz.
En esta ocasión, Final Fantasy XIV: Heavensward se cuela silenciosamente al catálogo de juegos que hacen referencia a la religión católica, pero esta vez sobre temas más oscuros. Se trata de la historia del nuevo job Dark Knight, incluido en la reciente expansión que salió el mes pasado.
Cuando desbloqueamos este rol, partes de la historia nos muestran pistas que hacen referencia a pederastia por parte de altos mandos del clero. La primera ocurre cuando desbloqueamos Dark Knight:
[…] un excelente caballero que sacrificó todo para llevar un hombre intocable ante la justicia. Muchos temíamos las consecuencias de llevar a cabo esas acciones, y los inocentes sufrían por nuestra indecisión.
A lo largo de esta narrativa, nos van dando sutiles pero consistentes referencias a la historia de cómo surgió el primer Dark Knight a partir de que desafió a la iglesia. Finalmente, la última y más directa alusión a sucesos de pederastia ocurre una vez que terminamos esa campaña:
Recuerda la historia del primero, quien fue el más raro de los caballeros – uno que mantuvo sus votos sacrosantos y se esforzó por caminar siempre en la gracia de Fury. Este hombre bueno y honesto hizo lo que nadie más tuvo el valor de hacer. Le dictó sentencia a una bestia vil que usó su poder en el clero para cometer crímenes atroces. A saber, le dio muerte al clérigo ante los ojos de dioses y hombres, asegurándose de que el bastardo jamás le hiciera daño de nuevo a otro niño de Brume.
Aunque jamás se menciona al 100% el concepto de pederastia o de abuso infantil, es evidente que se hace referencia a un cura que abusaba de niños. Bien se podría tratar de fantasía pura en un universo que no existe, pero no sería raro que hayan tomado inspiración en sucesos del contexto en el mundo actual.
Cabe destacar que la nueva historia en Heavensward se vuelca sobre la influencia de la iglesia sobre las decisiones del Estado, en este caso The Holy See of Ishgard, mostrando importantes referencias a la religión católica. Si ustedes ya fueron parte de esta narrativa, compartan qué les parece y si han encontrado otros detalles de esta índole.
Fuente: Polygon via FutanariChan.
