La película Bambi de Disney está siendo objeto de una nueva versión en acción real, más de 80 años después de que la versión animada llegara a la pantalla grande. Al igual que con otras clásicas animaciones de la compañía que han recibido este tratamiento, la noticia ha dividido a los fanáticos del gigante del entretenimiento, y han recurrido a las redes sociales para expresar su desacuerdo.
En una entrevista, la guionista Lindsey Anderson Beer compartió su enfoque para la adaptación. Sin querer estropear la trama, hay un tema sobre la muerte de la mamá que creo que algunos padres de hoy en día son más sensibles que en el pasado. Y creo que esa es una de las razones por las que no se la han mostrado a sus hijos. Pero creo que hay una manera de actualizar a Bambi, y nuestra interpretación… le dio un poco más de amplitud. Y simplemente pienso que poder darle vida a los niños de hoy de una manera con la que tal vez se relacionen un poco más sería un servicio al original, dijo.
Una encuesta reciente realizada por Redfield y Wilton Strategies encontró que el 50 por ciento de los adultos estadounidenses estaban de acuerdo con que Disney actualizara su contenido más antiguo para alinearlo con los valores modernos, aunque la mayoría de los encuestados preferiría que Disney creara nuevas historias en lugar de rehacer su archivo. Sin embargo, los fanáticos no están contentos con la idea de modernizar a Bambi, que se estrenó en 1942 y fue la quinta película animada de larga duración de Walt Disney.
Cómo exactamente ‘modernizas’ algo que tuvo lugar en medio del bosque, escribió JWCartoonist en X, la red social anteriormente conocida como Twitter. No hubo nada en la historia original de Bambi que gritara ‘esto se hizo en los años 40. Bambi es literalmente una historia universalmente entendida, publicó The Abbey Roadie. Es un relato de iniciación contado con animales en un bosque atemporal, lleno de momentos de alegría, pérdida, peligro y amor, todos aspectos no solo de la experiencia humana, sino de la vida misma. No hay ninguna necesidad de ‘modernizarlo’.
Slim estuvo de acuerdo, escribiendo: Es una película que es legítimamente atemporal y no se puede modernizar porque no hay nada en ella que se haya vuelto irrelevante u obsoleto.
Desenterrar clásicos desde sus tumbas y ponerles brillantes atuendos para exprimir más dinero de ellos es una falta de respeto a su legado, comentó Mani Artist. Se supone que eres una compañía creativa, deja de reciclar y ve a crear.
Al igual que con otros remakes en live-action recientes, como La Sirenita y la próxima Blancanieves, algunos usuarios acusaron al estudio de volverse políticamente correcto al modernizar la historia original.
Ellos harán que el cazador sea un hombre blanco malvado, la mamá de Bambiserá un mensaje sobre la ira y Bambi también será negro, escribió @NintendoFan729.
No puedo ESPERAR para la poderosa escena en la que Bambiy Tambor aprenden una coreografía de TikTok, publicó Brooksie C. Fontaine.
En la entrevista con Collider, Beer expresó su admiración por la película original, describiéndola como un hermoso poema de amor.
No puedo decirte cuántos niños conozco que nunca han visto Bambi, lo cual es una pena, agregó Beer.
Beer dijo que la animación original tiene un ritmo diferente al que las audiencias modernas están acostumbradas, destacando la escena en la que la mamá de Bambi es asesinada por un cazador como una razón por la que los padres podrían no haber mostrado el clásico de Disney a sus hijos. Disney ha lanzado una serie de remakes en live-action de sus clásicos animados en los últimos años. Aunque algunas de estas películas, como El Rey León y La Sirenita, tuvieron un buen desempeño en taquilla, la decisión de renovar sus animaciones clásicas ha dividido a los fanáticos, mientras que los intentos de hacer que las historias antiguas sean más políticamente correctas han enfadado a los conservadores.
Después de que la actriz Halle Bailey fuera elegida como Ariel en la versión live-action de La Sirenita, la joven de 23 años se convirtió en blanco de abusos en línea. Rachel Zegler, quien interpreta a Blancanieves en la próxima versión, también fue atacada por trolls en las redes sociales por llamar anticuada a la película de 1937.
Vía: Newsweek
Nota del editor: Entiendo que es un momento sumamente poderoso que todavía causa reacción en los adultos que fuimos expuestos a esa escena de Bambi pero, no puedes endulzar la vida misma. Al final, si se hace el live-action, siempre existirá la versión original para que tú decidas si expones a tus hijos a un golpe de realidad tan intenso. Yo no sabría como manejar esto, qué bueno que no tengo hijos.
