Hace un par de semanas nos enteramos que Charles Martinet se retiraba del micrófono y ya no prestaría su talento al mundo de Mario. Esto significa que otra persona está asumiendo las voces de Mario y Luigi, y hoy podemos escuchar una cantidad considerable de su trabajo.
Aunque aún no sabemos qué actor o actores de voz están tomando el relevo de Charles Martinet, ahora tenemos una idea mucho mejor de cómo suenan. Gracias al Super Mario Bros. Wonder Direct de hoy, ahora tenemos mucha más grabación con la que trabajar.
El video de arriba recopila varios fragmentos de Super Mario Bros. Wonder que presentan a Mario y Luigi hablando, y luego los compara con el trabajo anterior de Charles Martinet. No hay duda de que hay una diferencia, pero parece que el/los actor/actores detrás de Mario y Luigi están rindiendo homenaje al trabajo de Martinet.
Vía: Go Nintendo
Nota del editor: Creo que la frase que sí me molesta es “It’s -a-me, Mario!” porque siento que la nueva persona dice “It’s me, Mario!” sin la “a” que le daba énfasis al acento italiano. No sé si con esto busquen reducir críticas por estereotipo pero, ¡vamos, es Mario! (¿o debí haber dicho, “¡vamos, es-a-Mario!?)