Seguramente te ha pasado que no sabes cómo pronunciar exactamente el nombre de un videojuego. Desde clásicos como Breath of the Wild o Final Fantasy X, siempre nombramos el juego sin saber con exactitud cómo se dice. Y es que la comodidad (y el hecho de no investigar) nos lleva a decirlo de una forma u otra. Lo mismo está pasando con Dragon Ball FighterZ, pues la cuenta de Twitter de Bandai Namco ha salido a explicar cómo se pronuncia el nombre del juego.
We can confirm that officially, we pronounce it like the word “fighters”.
Not Fighter Zee.
Not Fighter Zed.
Not Fighter Zetto.
Not Fighterzzzzzzzzzzzz.
Fighters.
Although we can’t stop people from saying it however they want ¯\_(ツ)_/¯ #DragonBallFighterZ https://t.co/Jt2XpCk0wX
— Bandai Namco UK (@BandaiNamcoUK) 25 de enero de 2018
Es decir, el juego se pronuncia “Fighters” (así como se lee) sin pronunciar la Z ya que la letra “s” se sustituye por la “z”. Entonces, no es Fighter Zee, Fighter Zed o Fighter Zetto (o Zeta, en español), simplemente FighterZ. Aunque como lo mencionan al final de su twitt: no pueden evitar que la gente le diga como quiera.
¿Ustedes cómo le llaman a este juego? ¿Tienen una forma especial para referirse a él?
Fuente: @BandaiNamcoUK
