Aquellos que decidan jugar DMC Definitive Edition y hayan probado la primera versión del título de 2013, seguramente se percatarán de la ausencia de un dialogo al principio del juego. Y en efecto, ese fue el caso ya que, según expone Ninja Theory, optaron por removerlo dado que consideraron era innecesario para la historia.
El dialogo en cuestión se presenta casi al inicio de título, justo cuando Lilith y Mundus, los dos villanos principales de la trama, discuten el poderío del demonio. En su versión original, el villano comenta que dentro de poco podrá hacerse con todo el mundo, a lo cual su acompañante responde que el mundo es suyo para hace lo que le plazca como a ella.
Mundus: Pronto podre tener todo lo que vale la pena poseer. Controlaré el mundo a través de la deuda. Tengo poder absoluto.
Lilith: El mundo por fin es tu p**ra. Como yo. Sólo resta tomarlo, inclinarlo y…
La versión actualizada omite por completo el resto del dialogo que sigue tras la primera oración de Lilith.
Tras haberse dado a conocer la ausencia de éste el director creativo del estudio, Tameem Antoniades, admitió que el equipo de desarrollo decidió remover el dialogo dado que a nadie al interior le gustaba, además de que consideraban que era intrascendente. Eso si, por ningún motivo se decidió removerlo por la censura; muestra de ello es que continúan estando presentes otras escenas sumamente fuertes, entre ellas una de sexo implícito.
Para muestra, el siguiente video de Eurogamer demuestra la comparación entre ambas escenas (pueden verla a partir del minuto 01:00).
Pues aunque sea un ligero detalle, sin lugar a dudas esto se ha convertido en un tema que ha causado un poco de revuelo en la red. ¿O ustedes qué opinan?
Fuente: Eurogamer
