Durante la década de los 90, era común que se demonizara a varias caricaturas, incluyendo Dragon Ball, y algunos afirmaban que el nombre de Goku tenía un significado bíblico. En la época de finales de los 90 y principios de los 2000, empezaron a circular varios panfletos religiosos que afirmaban que Goku y Dragon Ball eran satánicos.
Estos panfletos alegaban que Goku y Dragon Ball tenían un pacto con Satanás, lo que explicaba su éxito. Desde su lanzamiento, Dragon Ball ha sido objeto de discusión en cuanto a si es o no un anime relacionado con el diablo, especialmente en los años 90.
Durante la década de los 90 y principios de los 2000, circuló un folleto religioso que afirmaba que Dragon Ball y su personaje principal, Goku, tenían un significado satánico en la biblia. Según el folleto, el nombre de Goku en la biblia significaba “La bestia en venida”, mientras que su nombre real, Kakaroto, significaba “Posesión Maligna”.
También se afirmaba que la raza de Goku en la serie, los Sayayin, eran conocidos como demonios en algunas zonas de Oriente y que las técnicas especiales que utilizaban formaban parte de ritos satánicos.
“El Hame Hame Ha(sic): palabras usadas por brujos y espiritistas japoneses en ritos satánicos, quienes sienten su poder y su presencia. El Kayo Ken: poderosa fuerza maligna que reciben los hechiceros y espiritistas para ascender más.”
En redes sociales se ha vuelto viral un folleto que se distribuyó en las décadas de los 90 y 2000, que afirmaba que Goku y Dragon Ball eran satánicos. Según el folleto, se decía que los nombres de las técnicas de Goku tenían un significado diabólico y que los nombres de los personajes, como Milk -esposa de Goku-, tenían que ver con el diablo.
Sin embargo, el creador del manga y anime de Dragon Ball, Akira Toriyama, ha aclarado en diversas ocasiones que los nombres de los personajes y técnicas provienen de alimentos en japonés o su significado literal en inglés.
Dragon Ball: Bolas del dragón.
Kakaroto: es cómo los japoneses pronuncian la palabra “carrot” – zanahoria.
Saiyajin: Saiya es “Yasai” cambiando el orden de sus sílabas y significa verdura en japonés.
Kame Hame Ha: Es el nombre del rey Kamehameha de Hawaii, Kame significa tortuga, la frase se traduciría en algo como “onda de tortuga”.
Kaio Ken: Kaio significa “rey del mundo” ken es puño: puño del rey del mundo.
Milk: Significa leche.
Vía: SDP