Como cualquier otro anime, Dragon Ball Z realizó una serie de cambios al trabajo original de Akira Toriyama. Si bien muchos recuerdan esta adaptación con cariño, no fue sino hasta Dragon Ball Z Kai que la versión original de Goku se pudo plasmar en este medio de entretenimiento.
Pese a que Dragon Ball Z Kai no es recordado con tanto cariño, es una adaptación que hace muy bien su trabajo al momento de adaptar la obra de Akira Toriyama. Este no solo se limita a una mejor animación y a la eliminación de escenas que solo están de relleno, sino que también podemos ver una representación de Goku más apegada al manga, en donde nuestro protagonista es representado como alguien que solo piensa en pelear.
Uno de los ejemplos de esto ocurre al final de la saga de los Saiyajins. En el anime original, Goku perdona la vida de Vegeta porque es lo correcto en esta situación, lo cual nos muestra un lado más empático del protagonista. Sin embargo, en Dragon Ball Z Kai y en el manga, podemos ver que Kakaroto realiza esta acción no porque es lo correcto, sino porque desea pelear contra Vegeta en un futuro, sin importar los peligros que esto representa.
De esta forma, podemos ver claramente quién es verdaderamente Goku. En su momento, Toei Animation cambió esto para atraer al público, pero hoy en día vemos que este ya no es el caso. En temas relacionados, estas son las similitudes y diferencias entre Dragon Ball Diama y GT. De igual forma, tráiler confirma a todos los personajes para Dragon Ball: Sparking! Zero.
Vía: Vandal
