Parece increíble que Los Súper Campeones (Captain Tsubasa) comenzara su camino hace casi 40 años. Esta semana, la serie animada tendrá un regreso más en la pantalla chica que emocionará a más de uno, por lo que te tenemos cubierto con varios datos útiles sobre esta serie que rompió récords de audiencia en Japón y continúa vigente gracias a la pasión por el balompié a nivel mundial.
SÚPER CAMPEONES: EL FENÓMENO QUE NADIE ESPERABA
Conocida originalmente como Captain Tsubasa, Los Súper Campeones llegaron a Latinoamérica cerca de la mitad de la década de los 90 como un producto comprobado en varias regiones del mundo, incluyendo Estados Unidos e Italia. Sin embargo, los orígenes de las aventuras en el campo de juego se remontan a 1981, cuando se le pidió al mangaka (dibujante de manga, el cómic japonés) Yoichi Takahashi que realizara una obra en torno al fútbol, un deporte menospreciado por la nación del archipiélago hasta entonces.
El resultado fue todo un fenómeno que tendría su versión animada a partir de 1983, contando con diferentes adaptaciones y momentos, así como OVA’s (animaciones originales e independientes) que ha continuado con el paso de los años. Si bien la última vez que tuvimos un anime suyo en pantalla fue en 2002 con motivo de la Copa del Mundo Corea del Sur-Japón, su manga Captain Tsubasa: Rising Sun ha sido publicado desde 2014, el cual captura los momentos en que la selección nacional de Japón busca su boleto para los Juegos Olímpicos.
En 2001, Madhouse se encargaría de esta edición de Captain Tsubasa que contrastaría con las versiones que habíamos visto hasta entonces; en primera, se presentaba como una retrospectiva desde sus primeros momentos, seguido de un tono mucho más maduro y colores sepia, mientras que su trama estaría muy reducida.
Por lo tanto, los seguidores del anime de antaño (y los lectores del manga) pueden esperar un retorno a sus raíces, donde conocemos a Oliver Atom, un chico de apenas 11 años recién llegado al Newpi y descubierto por Roberto Sedinho, quien se encargará de llevarlo hacia la gloria mundialista mientras forja a un equipo de “súper campeones”.
UN REGRESO MUY ESPERADO
Los rumores sobre esta adaptación datan de agosto del 2016, fecha en la que Takahashi-san, su autor original, dio algunas pistas de este retorno, información que se confirmaría hasta el otoño siguiente a través de un comunicado de David Production, el estudio encargado de su elaboración. Dicho equipo se ha encargado de animar series como JoJo’s Bizarre Adventure, por lo que tienen el sello de calidad de un gran público amante del anime.
El equipo de creativos que se han reunido para revigorizar esta serie de culto es notable: como director tenemos a Toshiyuki Kato, quien viene de adaptar Diamond is Unbreakable en JoJo’s Bizarre Adventure; después de trabajar en Inazuma Eleven (otra franquicia de fútbol) Atsuhiro Tomioka se encargará de los libretos, mientras que Hajime Watanabe, conocido por su labor en Ginga e Kickoff!! (Victory Kickoff) está detrás del diseño de personajes.
Watanabe-san ha conservado gran parte de la esencia de su primera versión animada, con la peculiaridad de que los personajes tienen mejores proporciones (más altos y delgados) y los colores más vibrantes, aunque se hace uso de elementos en CGI que suprimen a los planos estáticos de antaño, mientras que los recuadros con reacciones de varios personajes permanecen en pantalla.
DÓNDE Y CÓMO VER LOS SÚPER CAMPEONES (2018)
Por ahora, David Production ha confirmado que se trata de una adaptación fresca del manga original, acompañada de los personajes y diseños que ya conoces. La serie ha comenzado a transmitirse en el canal japonés TV Tokyo a la 1:35 am, a partir del 3 de abril en dicha región (Las 11:45 am del día anterior para México) con posibilidades altas de que llegue a Latinoamérica muy pronto. ¿Por qué? Precisamente porque VIZ Media, una de las compañías líderes en licencias de anime y manga en Norteamérica, adquirió los derechos de la serie, por lo que podría canalizarse a plataformas de stream como Crunchyroll, Netflix, Hidive o Amazon Prime Video, a las cuales se tiene acceso en varios países de Latinoamérica.
Dicho esto, podríamos estar frente a una situación en la que Dragon Ball Super se vio una vez que se confirmó su llegada oficial a la región, donde Crunchyroll se puso al día en paquetes de cinco episodios para estar al día con el anime. Pero si llegara a Netflix, por ejemplo, quizás veríamos sus primeros 12 episodios en un primer paquete, aunque esto es tan solo una posibilidad que estamos manejando. ¿En qué situación se encuentra LatAm respecto al mundo? Hasta ahora, se sabe que Anime Digital Network en Francia es la única compañía que lo ha lanzado de forma simultánea con Japón.
UN LEGADO QUE SIGUE VIVO
Los Súper Campeones está frente a una ola de seguidores que crecieron con las aventuras de Oliver Atom, Benji Price y Tom Misaki, quienes también buscan ganarse a los usuarios más jóvenes del anime. Su manga cuenta con más de 70 millones de copias impresas, cuyos orígenes se remontan a la emblemática revista Weekly Shonen Jump y que, a su vez, derivaría en 37 tomos independientes (tankobon) de su primera entrega, conocida como el arco de “Oli y Benji”. Puedes adquirir este arco en nuestra región a través de Panini Manga.
En Japón, además de su manga y este nuevo anime, Los Súper Campeones gozaron de una corta temporada por su adaptación en forma de obra de teatro, al mismo tiempo que su juego para móviles Captain Tsubasa: Dream Team se encuentra disponible en dispositivos iOS y Android desde diciembre del 2017, un Free to Play donde naturalmente, simulas partidos de fútbol.
Este 2018, Los Súper Campeones estarán de regreso junto a otras 8 series cargadas de nostalgia.
